01 - 
                Préchauffez le four à 200°C (400°F) et graissez légèrement ou tapissez un plat à gratin.
              
              
              
                02 - 
                Dans un bol, mélangez tous les ingrédients sauf les légumes et les filets de poisson pour préparer la marinade : 6 branches de thym, 3 branches de romarin, 1 cuillère à café d'origan, 2 cuillères à café de persil, 4 gousses d'ail, 1 cuillère à café de basilic, 1 cuillère à café de zeste de citron, 1 cuillère à soupe de jus de citron, 1 cuillère à soupe de sauce chili douce, ½ cuillère à café de sel, ½ cuillère à café de poivre noir, ¼ tasse d'huile d'olive.
              
              
              
                03 - 
                Badigeonnez généreusement les deux côtés des filets de poisson avec la marinade et réservez. Gardez ½ cuillère à soupe de marinade de côté.
              
              
              
                04 - 
                Ajoutez les légumes au reste de la marinade et mélangez bien avec une cuillère jusqu'à ce qu'ils soient bien enrobés : 1 tasse de tomates cerises, ½ tasse d'olives, 1 oignon moyen coupé en dés, 1 courgette coupée en dés.
              
              
              
                05 - 
                Versez les légumes dans le plat à gratin, puis placez les filets de poisson dessus. Raclez les restes de marinade du bol et versez-les sur le poisson. Faites cuire au milieu du four à 200°C (400°F) pendant 15 minutes, ou jusqu'à ce que le poisson soit tendre ou qu'un thermomètre indique une température interne de 63°C (145°F).
              
              
              
                06 - 
                Retirez le plat du four et laissez reposer environ 5 minutes avant de servir.